Review: Kiss×sis Manga Vol.4 inkl. OAD #1 DVD (Limited Edition)

Erst kürzlich erschien der vierte Mangaband und somit zweite Limited Edition mit OAD-DVD von Kiss×sis. Genauso wie schon im damaligen Beitrag zur ersten Limited Edition findet ihr in diesem Beitrag wieder Bilder zum Inhalt der LE wie auch ein recht ausführlich bebildertes Review über die Folge mit mehr als 200 Bildern.

Am 22.Mai 2009 erschien der vierte Mangaband von Kiss×sis und unter anderem auch wieder als limitierte Edition mit einer OAD als Beilage. Im Gegensatz zum letzten Mal als ich die erste LE noch über einen Besorgdienst beziehen musste um hoffentlich noch an eine zu kommen habe ich mir die diesmalige LE seit längerem vorbestellt gehabt um auf Nummer sicher zu gehen.

Oben seht ihr die Verpackung und unten Verpackung, DVD und Manga nebeneinander. Genauso wie schon der dritte Mangaband entspricht die Vorder- und Rückseite der Verpackung in welchem Manga und DVD ausgeliefert werden exakt dem Mangacover mit Ausnahme der DVD-Informationen auf der Rückseite der Verpackung.

Wie schon der vorherige Band besitzt das Mangacover einen optischen Effekt.

Auch der Manga ohne Cover enspricht exakt dem Cover, allerdings in einer Rohform.

Wie schon die beiliegende DVD des dritten Bandes besitzt die zweite OAD-DVD ebenfalls eine eigene DVD-Hülle mit Cover. Unten seht ihr einmal die Außen- und Innenseite des Covers.

Ebenfalls wieder mit dabei, war eine Postkarte mit Riko und Ako und ein kleiner Flyer.

Der Flyer kündigt eine dritte OAD von Kiss×sis an. News habe ich davon keine vernommen, auch jegliche Seiten haben die OAD bis zum Release des vierten Mangabandes mit einer Folgenzahl von 2 gelistet. Also mal sehen, ob wir vielleicht im fünften Mangaband ebenfalls einen solchen Flyer vorfinden werden. Immerhin gäbe es noch so einige gute Mangakapitel umzusetzen.

Die erste OAD Folge (bzw. zweite OAD, weil die Folgenzählung bei “0″ anfing) hält sich nicht mehr exakt an die Mangavorlage und besitzt zu ca.95% Stoff aus dem 1.Mangakapitel. Die letzten ca.5% sind eine Abwandlung des zweiten Kapitels.
So wurde der Rückblick auf die Kindheit am Anfang des Mangakapitels im Anime mit einer Tentacle-Rape Szene ersetzt. Auch im Verlauf selbst wurde etwas verändert. So verletzt sich Keita nicht wie im Manga die rechte Hand, weil er einen Faustschlag von seinem Lehrer abgefangen hatte, nachdem Keita seine Schwestern ihm gegenüber verteidigt hat. Im Anime verletzt er sich die Hand einfach nur, weil er ordentlich auf seinen Tisch in der Schule schlägt um seinen Kommentar zu kräftigen, dass er an seine Schwestern nicht in einer “etwas anderen” Art denkt. Warum man den Schritt gewählt hat wäre vielleicht, da der Lehrer vermutlich ohnehin nie wieder einen Auftritt haben wird, wenn es nun wirklich nur 3 OAD Folgen werden. Ein anderer Grund wäre, dass die Situation in welcher der Lehrer Keita schlagen will und dieser den Schlag mal eben so einfach blockiert etwas übertrieben wirkte (ich selbst fand es damals im Manga schon etwas zu übertrieben ^^”). Deswegen bin ich zumindest mit dieser Art von Änderung ganz zufrieden. Allerdings, dass man den Kindheitsrückblick einfach mit einer Tentacle-Rape Szene ersetzt hat empfinde ich weniger schön (auch wenn es schöner Fanservice war ^^”). Eine weitere und nebenbei größte Änderung war, dass man am Schluss des Anime das Ende des zweiten Kapitels bereits vorgezogen und komplett abgewandelt hat. Es scheint also so als ob uns die Ferkeleien aus dem zweiten Mangakapitel vorenthalten werden. Ansonsten gibt es eben noch hier und da kleine Erweiterungen von Szenen gegen welche ich nichts einzuwenden habe.

Die nächste (und hoffentlich nicht letzte ^^) OAD Folge #2 (bzw. 3) wird am 20.November 2009 mit dem fünften Mangaband von Kiss×sis erscheinen.

Opening
Song: Futari no ♥ Honey Boy (ふたりのハニーボーイ)
Interpret: Ako & Riko (CV: Ayana Taketatsu & Yuiko Tatsumi)

Mit Folge 1 bekommen nun auch ein Opening spendiert (Youtube Video siehe unten). Jetzt nicht unbedingt ein Top-Opening (vorallem vom Video her), aber der Song passt meiner Ansicht nach sehr gut zur Serie. Auf alle Fälle ist der Song so catchy, dass ich das Lied nicht mehr aus dem Kopf bekam und ich es mir dann gleich noch ein paar Mal anhören musste. (^^”)

Es ist auf YouTube wirklich unglaublich schwer ein Bild und Ton synchrones Opening von Kiss×sis zu bekommen. Daher ist die Videoauflösung dieses Mal leider etwas kleiner, dafür aber Bild und Ton synchron.

Die heruntergeladene RAW wollte irgendwie nicht im MPC (Standardplayer für mich um Screens zu machen) laufen, daher gibt es dieses Mal Screens von einer gesubbten Version. An so mancher Stelle dürften die Subs sogar gut erklärend sein.

Die erste Änderung ist wie oben erwähnt bereits direkt zu Beginn, bei welcher der Flashback in die Kindheit mit einer simplen Traumsequenz mit Tentacle-Rape ersetzt wurde.

Keine Ahnung warum Keita einen kleinen tako gefangen hat. Muss auch kein Sinn machen immerhin befinden wir uns in einer Traumphase.

Und so erscheint Endboss Tentacle-Rape Boss.

Riko hat meiner Erachtens auf jeden Fall die reizendere Pose. (^^)

Riko scheint die Art von shoujo zu sein die Tentacle-Rape mag, zumindest schaut sie nicht so gequält wie Ako.

Reverse Tentacle-Rape gefällig? Man will ja auch die weiblichen Leser zufrieden stellen, nicht?

Wie kommt man also dazu von einem Reverse Tentacle-Rape zu träumen? Nun ganz simpel, wenn der Guten-Morgen-Kuss seiner Schwester etwas anders ausfällt.

Was gibt es besseres als am frühen Morgen schon beinahe dem Tod entgangen zu sein, nachdem einem anscheinend die Luftzufuhr ein wenig unterbrochen wurde.

“Furenchi kisu” als Begrüßung hier bei uns im Westen? Ja verdammt noch mal. Warum hat mir das nie jemand gesagt? Wenn ihr mich kurz entschuldigt, ich muss kurz ein paar 3D shoujos grüßen.

Genau so haben die 3D shoujos auch geschaut als ich sie begrüßen wollte. Abgewiesen und wieder zurück vom begrüßen machen wir weiter mit der Folge.

Shimapan shot get! Riko scheint irgendwie im Bett von Keita gelandet zu sein.

Also wie landete Riko im Bett? Nun scheinbar wollte sie Keita selbst wecken. Wie sie das schaffen wollte sei mir ein Rätsel, vielleicht durch den Sabber der auf Keitas Gesicht getrieft ist als sie ihn angestarrt hat?

Nun wie auch immer durch Keitas friedliches Gesicht ist sie selbst müde geworden und sprang mal fix mit unter die Bettdecke.

Also ich weiß nicht, der Gute-Nacht-Kuss erinnert mich etwas an den Morgenkuss von Ako. Scheint wohl so eine Art Allzweckwerkzeug zu sein dieser furenchi kisu. (^^)

Keita ist großzügig zu seinen Schwestern und gibt ihnen auch gerne mal etwas von seinem Yoghurt Drink ab. Nun Riko hat auch wirklich selbst schuld. Hätte sie die nullte OAD angesehen wüsste sie, dass Keita zum Milch/Yoghurt Drink spucken neigt, wenn es um für ihn peinliche Diskussionen geht.

Erinnert sich noch jeder an das Liebesgeständnis beider Schwestern in aller Öffentlichkeit von der ersten OAD? Ja, dann gut, wenn nicht dann auch egal. Inzwischen hat sich dies weitläufig verbreitet und die Nachbarschaft hat endlich Grund zur Freude, dass endlich mal was passiert zwischen den Dreien.

An dieser Stelle würde ich Ako am liebsten knuddeln. (^^)

Immer wieder schön wie Milch…oder hier in diesem Falle ein Yoghurt Drink sowas Gutes sein kann…Zweideutigkeit ausgeschlossen. (^^)

Früher war alles noch besser. Früher…früher als kleine Hosenscheisser als man noch nicht wusste, dass Polygamie keine Auswahlmöglichkeit darstellt.

Keine Hemmungen, lasst eure Beziehung zueinander fruchten und habt euch lieb! Amen.

Nimm deine Stiefschwestern, denn Stiefmutter ist Tabu! Ist doch schön zu sehen, dass der Vater doch irgendwo die Grenzen zieht.

Und Keita, denk doch an die Nachbarschaft und such dir endlich eine aus. Ich wette die Nachbarn haben bereits hohe Sümmchen auf die Schwestern gesetzt.

Die Nachbarn scheinen wirklich jede Möglichkeit bedacht zu haben. Nicht verzagen liebe Yaoi Freunde, der Manga ist noch nicht zu Ende und es kann noch viel passieren. Es wollen doch sicherlich alle Otou-san×Keita sehen!

Oomura-san ist wirklich ein wünschenswerter Nachbar, ruft er doch tatsächlich jeden Tag an um sich zu vergewissern wie es den lieben Kinderchen so geht auf die man vermutlich einige Bankkredite aufgenommen hat um eine Wette abzuschliessen. Na für wen hat wohl Oomura-san gewettet?

Ob der Abschiedskuss ebenfalls ein “Furenchi kisu” ist? Das ist bei uns im Westen bestimmt wieder gang und gäbe und keiner hat es mir gesagt. Bah!

Die Vorstellungen über die Schwestern von Keitas Mitschülern sind erstaunlicherweise nicht unbedingt out-of-chara.

Richtig, diese seltsamen Fantasien müssen unterbunden werden. Immerhin darf nur einer schmutzige Gedanken über Ako und Riko haben und das ist Keita selbst.

Wie bei Keita wohl das Geburtstagsgeschenk aussehen mag, dass er von Ako bekommt? Dies ist zumindest eine von vielen Möglichkeiten. Ein Gutschein für “I do anything you want today”. (^^)

Ich verspüre von Riko eine Art von Domina Aura.

Aber was sollen denn diese getrennten Fantasien, dass Ganze macht doch zusammen viel mehr Spaß.

Hier die nächste Änderung, nämlich wie es zur Verletzung von Keitas rechter Hand kam. Wie bereits vorher erwähnt verletzt sich Keita durch einen etwas zu heftigen Schlag auf einen Schultisch. Nach dieser Szene wechseln wir dann wieder auf die Originalvorlage und Keita kommt gerade wieder nach Hause.

Lehrstunde mit Ako und Riko, dieses Mal: “wie schafft man es ins Zimmer seines Bruders zu kommen ohne abgewiesen oder herausgeschmissen zu werden?”.

Versuchen einzudringen, nachdem der Bruder bereits im Zimmer ist, falsche Heransgehensweise!

Die richtige Variante erklärt uns jetzt Riko.

Stattdessen soll sich Schwesterchen also bereits vor ihrem Bruder in seinem Zimmer befinden. Wunderbar, haben wir wieder etwas gelernt. Da sag noch einer Anime seien nicht lehrreich.

Mann hat immer Verpflichtungen gegenüber Frau, selbst wenn Mann eigentlich ordentlich für die weitere Zukunft büffeln muss.

Und hier kommen wir zur nächsten Änderung im Anime. Nach der Frage warum seine Hand verbunden ist würde jetzt eigentlich ein Flashback folgen in welchem man die überzogene Abwehr des Faustschlages sehen würde. (wie oben schon erklärt)

Zur guten Besserung der Hand sendet Riko-nee ein paar vibes.

So unterschiedlich können Herangehensweisen sein…

… Ako tauscht lieber etwas Speichel aus.

Austausch von Körperflüssigkeit abgeschlossen! Mission accomplished.

Die japanische Sprache kann auch manchmal für den Japaner, in diesem Fall Ako, nicht immer gleich verständlich sein. Ist aber auch ein blöder Zufall, dass beides (sowohl die Zunge als auch der untere Teil) zur selben Zeit gemeint sein kann. Ohne furenchikisu hätte es dieses Missverständnis gernicht erst gegeben. (^^)

Halbzeit!

Schwesterliche Hilfe wird einfach abgeschlagen. Nun immerhin kommt Mann auch mit einer Hand zurecht, sei es nun für das eine oder das andere.

Keita geht ins Bad? Chance!

Nungut, Mann braucht für so manche Dinge eben doch zwei Hände, aber für eines der wichtigesten Dinge glücklicherweise immernoch nur noch eine, wobei Ako und Riko selbst auch dabei eine helfende Hand reichen würden. (^^)

Immerhin hat Keita nun kein großes Problem mehr damit, wenn ihn seine Schwestern auf westliche Weise begrüßen wollen oder dergleichen.

Moment! Gerade das ist das dai mondai! Nun ich sehe kein großes Problem damit, aber das liegt wohl im Auge des Betrachters. (^^)

Keita scheint seine Schwestern nicht nur in einem anderen Licht zu sehen, sondern auch aus einem anderen Winkel. Ansonsten könnte er zumindest keinen Blick auf ihre pantsu erhaschen.

Nun bei Lolli lecken mit Riko kann ich mir gut vorstellen, dass man dies überhaupt nicht in einem anderen Licht sehen kann. (^^”)

Nun Ako ist auch wirklich unfair solch tiefe Einblicke zu gewähren.

Bevor wir jetzt aber etwas vergessen, war da nicht noch die Chance der Schwestern um Keita im Bad zu überraschen? Ich meine um ihm unter die Arme zu greifen.

Daitan sugiru, Riko-nee!

Aber ehrlich, die Frage warum man nackt im Bad ist ist doch völlig überflüssig? Irgendwie.

Ako in sukumizu, approved!

Nun ich denke wir können ausnahmsweise eine Ausnahme machen und Ako das “imouto item” tragen lassen. (^^)

Wenn wir jetzt von den Zwillingsschwestern ausgehen wäre ja eigentlich Riko die jüngere, aber was soll’s im Vergleich zu Keita sind ohnehin beide älter. (^^)

Badetücher können wirklich sehr schmückend sein.

Peek-a-boo kenne ich von meiner Kindheit aus anders. Ich glaube, dass Spiel hat man mir damals falsch beigebracht. Rikos Variante gefällt mir zumindest besser. Ich muss sagen, seit meinem ersten Lebensjahr habe ich jetzt zum ersten Mal wieder richtig Lust auf das Spiel.

Nun, Kleidung die durch hochheben nichts mehr bedeckt dürfte selbstverständlich auch erregend wirken. (^^”)

Nun, ich denke wie glücklich Keita über den “überraschenden” Besuch seiner Schwestern im Bad ist zeigt sich an anderer Stelle unterhalb des Badewasserspiegels. (^^”)

Riko ist nicht nur gut im Peek-a-boo spielen, sondern auch normale Sätze in schmutzige zu verwandeln ohne gewisse Dinge überhaupt auszusprechen.

An Keitas Stelle würde ich mich jetzt, fies wie ich wäre, dumm stellen und sagen “ich habe es nicht ganz verstanden Riko-nee. Könntest du mir das an Ako mal zeigen?”. (^^”)

First slip get with Ako!

And second slip get with Riko!

Ich muss mich schon immer wundern wie die Schwestern aus einer völlig normalen Falllage plötzlich in diesen Posen enden. (^^)

Eigentlich wollte ich jetzt einen guten Satz loslassen, aber ehrlich, hier fehlen mir irgendwie die Worte. (^^”)

Des einen Leid ist des anderen Freud?! Wie wahr, wie wahr. Ako würde mir zumindest beim Teil mit “freud” recht geben.

Wenn ich einmal sterbe, dann aber so. Welcher Held möchte denn da noch für die Errettung der Welt sterben? (^^”)

Keitas Hand muss heute auch irgendwie immer an der falschen Stelle liegen.

Nun nach Rikos Frage bemerkt sie selbst, dass weiter unten etwas ist was da nicht unbedingt hingehört, zumindest im Normalfall.

Wie heißt es immer beim Klettern: “nur nicht an unten schauen”. Ich glaube das wäre hier auch ratsam.

Nun sonderlich hilfreich ist es nicht, dass Keita seinen Arm immer wieder nach vorne und hinten bewegt um sich aus dieser Situation zu befreien.

Ach wer wird denn da gleich peinlich berührt sein, Riko doch nicht. (kleiner Wortwitz am Rande)

Das sieht mir jetzt mal nicht nach Badewasser aus.

Auf Rikos Reaktion schliessend ist es definitiv kein Badewasser.

Schildkröten? Nun die Ninja-Turtles werden es wohl nicht sein, die sind nämlich blau, orange, violett und rot.

Unlimited Blood Fountain works!

Niemand ist je so glücklich gestorben. Möge er in Frieden ruhen. Amen.

Am nächsten Morgen wieder von den Toten auferstanden, findet Keita einen (nein zwei) Briefe bei sich am Bett. Jeweils einer von seinen lieben Schwestern.

Wirklich fürsorgliche Schwestern, selbst an die Unterhose die nach einem feuchten Traum in mitleidenschaft gezogen wurde wird einem während man schläft ausgezogen und gewaschen.

Hier geraten wir schon an eine weitere und letzte große Änderung. Der Besuch beim Arzt ist im Manga Kapitel 2, allerdings wurde dieses für den Anime komplett verändert und zerstückelt. Eigentlich nur die Schlusszene ist fast exakt wie die des Manga. Somit keine Ako in Krankenschwesterkleidung und auch nicht das Bekenntnis von Riko in welchem sie meinte sie habe ein wenig “daran” geleckt als sie ihm die Hose in der Nacht ausgezogen hat.

Keitas Hand hat auch wirklich keine Ruhe sich zu erholen. Zumindest ist es dieses Mal keine peinliche Berührung, trotz allem aber trotzdem schmerzhaft.

Ob Keitas Hand überhaupt noch irgendwann einmal wieder heilt und vieles weitere in der nächsten OAD von Kiss×sis. Ich freu mich schon.

Ende…zumindest sogut wie.

Ending
Song: Hoshizora Monogatari (星空物語)
Interpret: Nana Takahashi

Insgesamt war die zweite (bzw. erste) Folge ganz nett anzusehen, aber die erste (bzw. nullte) Folge bleibt vorerst mal mein Favorit.

Die nächste Folge von Kiss×sis: Es ist Dezember, Keita ist immer mehr bedrückt und Riko und Ako haben deswegen einen Plan auf die Beine gestellt. Um was es bei diesem Plan genau geht wird nicht verraten.

Bei den paar gegebenen Informationen würde mir persönlich jetzt zuerst Kapitel 5 dazu einfallen. Kapitel 5, Weihnachten beim Karaoke mit ein wenig alkoholischem Muntermacher. Wer den Manga noch nicht kennt, ein wirklich nettes Kapitel, vorallem für Fans von Ako. (^^)
Da man den Manga nun auch angefangen hat etwas zu zerhacken/kürzen und abzuwandeln wäre es eventuell auch möglich, dass wir kleine Ausschnitte aus den Kapiteln 3 und 4 erhalten in welchem u.a. Ako ihrem Bruder beim Lernen hilft und es dazu ein Bestrafungsspiel…ach entschuldige Ako…ich meine ein Belohnungsspiel gibt. Wir werden es ja dann im November mit der nächsten OAD sehen.

9 Responses to “Review: Kiss×sis Manga Vol.4 inkl. OAD #1 DVD (Limited Edition)”


  1. 1 Regin

    LOL…Also ich muss schon sagen ich muss kucken ob ich den Manga irgendwie auf deutsch bekomme muss den ma unbedigt lesen…^^

    Aber ich für meinen teil fande die 2te Folgen besser…als die da unglücklich gefallen waren im Bade Zimmer konnte ich mich net mehr einkriegen mit den Lachen eh…

  2. 2 RockD

    Da werde ich doch mal reinschauen.^^

  3. 3 Desty

    Wie ich schon zu deinem Review zu dem 3 Band geschrieben haben :

    ICH FORDERE :

    Eine ( oder 2 ) Staffeln mit jeweils 24 Folgen
    3 Movies ( da würde ich sogar ein Live Action anschauen ^^ )
    6 weitere OVA´s
    6 DVD Specials

    und noch 30 weitere Bänder ^^

  4. 4 Zilverlight

    @Regin
    Keine Ahnung ob es KissxSis in deutsch gibt, da ich nur Englisch lese was Subs und Scanlations angeht (^^”), aber sofern du sie findest auf jeden Fall mal reinschauen lohnt sich wirklich. ^^
    Die Szene im Bad war auf jeden Fall toll, aber irgendwie hat mich der Manga in diesem Kapitel besser unterhalten, deswegen bleibt mein Favorit vorerst mal Folge 0. ^^

    @RockD
    Du wirst es nicht bereuen. ^^
    Den Manga würde ich dir auch empfehlen.

    @Desty
    Nun naja vielleicht ein wenig übertrieben deine Forderungen. XD
    Eine sagen wir mal 12-teilige Serie, welche die Zeit bis Keita in die neue Schule kommt behandelt wäre ganz nett, danach muss ich sagen stören mich die zwei neuen shoujos etwas.
    Allerdings wäre es mir aktuell wirklich lieber, wenn Kissxsis weiterhin als OAD veröffentlicht wird. Dauert zwar lange, aber so muss man wenigstens keine eventuellen Kompromisse eingehen wie bei einer TV-Serie. Eine längere OVA-Reihe (also unabhängig von den Manga-Releases) wäre mir in diesem Sinne auch recht.

  5. 5 RockD

    Könntest du mir vielleicht die ISBN-Nummern der 4 Manga-Bände angeben?

  6. 6 Zilverlight

    @RockD
    Die kann ich dir gerne geben, aber die Manga sind auf japanisch also weiß ich nicht ob dir das was bringt. ^^”
    Vol.1 ISBN-13: 978-4063723441
    Vol.2 ISBN-13: 978-4063754285
    Vol.3 ISBN-13: 978-4063756135
    Vol.4 ISBN-13: 978-4063757231

    Für engl. Scanlations könntest du auf Baka-Updates nachschauen.

    Nachdem ich die ISBNs nachgeschaut habe bin ich mal wieder glücklich die erste LE noch für den regulären Preis, also 3.700Yen, bekommen zu haben. Aktuell wird der erste LE-Band für 10.800Yen auf dem Amazon Marketplace angeboten. ^^”

  7. 7 RockD

    Danke! Das mit dem japanischen Text ist mir aber erst später aufgefallen.^^” Sorry. Da meine japanisch Kenntnisse, wie du schon vermutest, noch sehr zunehmen müssen, werde ich mich wohl auf die englische Version einstellen müssen und die OVA’s anschauen. Dass mit dem Japanisch lernen, werde ich aber jetzt mal in Angriff nehmen.^^ Das kann ja so nicht weiter gehen.

  8. 8 Regin

    Naja wäre geil wenn es KissXsis nach Deutschland schaffen würde aber ich seh da schwarz…

    aber es würd sich doch bestimmt irgendwer finden der KissXsis ins deutsche übersezt (also den Manga)

  9. 9 Nerw

    Im Gegensatz zu Desty will ich keine TV Serie weil ich jetzt schon sehe das viel zu viel zensiert würde …. die sollen lieber bei den OVAs bleiben und alle paar Monate eine rausbringen.

Leave a Reply